Dasselbe gilt für Anleger, die auf Eurobasis investieren,und mit dem Besitz von Gold nichts verdient hätten, dagegen aberdie Kursabschwächung des Dollars durch den Kauf von Euro- Futureshätten ausgleichen können.
والمستثمر الياباني الذي احتفظ بأوراق مالية دولارية أوعقارات كان بوسعه بدلاً من ذلك أن يعوض عن الخسارة في سعرالصرف بشراءسندات يورو آجلة.
Kurzfristige Wechselkurskorrekturen können negativelangfristige Trends einfach nicht ausgleichen.
أما تعديلات سعرالصرف القصيرة الأجل فإنها لن تتمكن ببساطةمن إصلاح الميول السلبية الأطول أجلاً.